martes, 31 de enero de 2017

Réquiem para "un grande" (20170131)

ORIFICIO

Réquiem para “un grande”    (20170131)

Jolie Totò Ryzanek Voldan


Allá por el año 1962 iniciaba mis estudios secundarios en un colegio de efímera existencia llamado “Liceo Pedro Pablo Valdez”, nombre del que nunca supe el por qué, ya que no me llamó la atención para nada desde el principio, y sin saber siquiera la razón de llamar a una institución con el nombre de un perfecto desconocido para mí.

El tal liceo, ocupaba un caserón antañón ya medio remozado, del Centro Histórico de la ciudad de Guatemala; que como toda casa construida a inicios del siglo XX, las habitaciones ocupaban desde el frente hasta el fondo, y todas tenían sus puertas y ventanas hacia el corredor común, que las separaba del patio. Los servicios sanitarios estaban ubicados al final del patio trasero, y separados de él, por una especie de verja de unos tres metros de altitud, hecha de delgadas reglas de madera de una pulgada de ancho y clavadas a manera de una red de pescar…

Coincidentemente, lo que me llamó la atención poderosamente, fue el hecho que la pared posterior del plantel lindaba con la pared posterior del edificio donde laboraba por las tardes mi padre, personaje que amaba entrañablemente y quien dedicó toda su vida a la docencia secundaria que yo apenas iniciaba.

Mi formación primaria la había completado al cuidado de una gran maestra que incluso, me regaló mi primer libro formal, titulado 20,000 leguas de viaje submarino, de Julio Verne, para que lo leyera y me acordara de ella… ¡Vaya que aún me recuerdo de doña Estella Barrera de Lemus! Una maestra “de las de antes” que no solo me exigía mucho (la recuerdo por ello), sino me brindaba todo tipo de cariños, para estimular mi deseo de aprender más, al detectar mis inquietudes críticas e investigativas innatas.

Pues bien, en el tal liceo, hubo algunos maestros que no se presentaron a trabajar ese primer día de clases y nos otorgaron un largo recreo en que me aburrí al no poseer amigos y empecé a fraguar mi plan de escape de aquella tortura (para mí), puesto que la enorme puerta de la casa permanecía cerrada con un enorme aldabón y un gran candado…

Vigilé detenidamente los movimientos de todos y decidí escapar por el techo, hacia el edificio donde mi padre laboraba por las tardes y que conocía al dedillo, por haber pasado gran parte del tiempo de vacaciones anterior curioseando en su interior.
Y me fugué escalando por aquella endeble reja de madera del fondo y caminé sobre las láminas del techo hacia aquel edificio en que me colaría por una ventana sin vidrios situada en el tercer piso, y desde allí saltaría a un patio secundario situado en el segundo piso y de ahí a la calle al otro lado de la cuadra…

De los riesgos que corrí ni me pregunten, porque no los tuve en consideración, puesto que yo lo que no soportaba era la sensación de sentirme preso en contra de mi voluntad, y deseaba ir a visitar a mi papá, quien laboraba por las mañanas a dos cuadras de mi cárcel… Así que hui yendo en pos de mis deseos. Al llegar, pregunté por mi padre al portero del Instituto Nacional Central para Varones, quien me dijo que “ya había salido, pero que siempre pasaba a beber café en la cafetería de enfrente, situada a un costado del edificio del Congreso”.

Al llegar a aquella cafetería de no más de cuatro metros de ancho (aunque usted no lo crea) encontré a mi papá tal como lo dijo el portero, bebiendo café y charlando con otro señor, a quien me presentó muy orgulloso, y me dijo que “su amigo era sociólogo, que eran las personas que estudiaban la sociedad, y que me sentara con ellos hasta que terminaran de hablar”, aquella persona me tendió la mano y me dijo: “mucho gusto, me llamo Carlos Guzmán Böckler” y luego de acariciar mi cabeza con su otra mano mientras estrechaba la mía, se sentó y continuaron charlando con mi padre, mientras yo embobada les escuchaba y anotaba todas las palabras que no entendía en un cuaderno.

Ninguno me hizo pregunta alguna ni me dijo absolutamente nada y solo miraban mi afán para apuntar, por lo que noté que adrede, decían despacio las palabras de su charla, como dándome tiempo para que escribiera… ¡Vaya que eran grandes los maestros del entonces!

Al llegar a casa, me dirigí directamente a la biblioteca y me puse a buscar las palabras que no había entendido en un diccionario, las que no encontré, le pregunté el significado a mi padre, quien me tomó de la mano y me llevó de regreso a la biblioteca de casa y me entregó dos libros, un diccionario filosófico y una sociología y me dijo: “acá los encontrarás, y si quieres leer más me avisas, para que te dé más qué leer”… Aquel año lo reprobé por ausencias, porque raras veces fui al colegio, ya que me iba a la Biblioteca Nacional a leer libros de sociología y filosofía.

Cinco años después culminé mi educación secundaria en otro plantel educativo (de donde no me fugué) e ingresé por primera vez a la universidad a estudiar el llamado “Ciclo de Estudios Básico”, donde entre otras materias estudié Sociología I y Sociología II, y obtuve la máxima calificación en ambas, mi maestro fue el Doctor en Sociología, Carlos Guzmán Böckler, aquel amigo de mi padre que conocí cuando me había fugado del colegio y ellos bebían café…

Descanse En Paz el gran maestro Dr. Carlos Guzmán Böckler.

sábado, 28 de enero de 2017

Libre (20170128)

Libre (20170128)
Y así, avanzó la noche
inicio de jornada de algunos
descanso de otros
romance de dichosos
separación y abandono de infelices
nacimiento de algunos
fallecimiento de otros.
Quería escribir mi sentimiento
pero la flema me ahoga
es bueno hacer lo que quieres
y es malo morir sola...
La libertad es un arma de dos filos
te libera y te esclaviza
corta tu ombligo y te mata
eres libre de ser y de morir
angustia de un alma libre
que buscó sin encontrar.

Jolie Totò Ryzanek Voldan.

martes, 24 de enero de 2017

Aurora (20170124)



Aurora (20170124)
Volverá la límpida aurora renovadora,
cuando el último humano haya muerto
porque el mal no está en el mundo
sino en el deseo voraz del hombre.

Hambre insaciable de tener y dominar
y sojuzgar e incluso matar a quien se oponga
porque es su esencia el tener cada vez más.

Enorme ocaso ha creado que le acabará uno a uno
para que cuando su último gene ya no exista
inicie el surgimiento de la aurora.

Hoy, en medio de la noche oscura no vemos mas que estrellas
que con tenue fulgor nos dicen que la noche es larga
que el sufrimiento seguirá y el corrupto siga ganando
hasta quedar solo en este infame mundo y muera.

Jolie Totò Ryzanek Voldan.

Charla (Relato corto) (20160123)

Charla:
- orale mangas, ta grueso el frijol
- simón, ta piscinas eso de salir a bretear...
- mirá vos no te aguevés, nomás no nos vamos tan lejos, vos me abanderás mientras yo le pongo al primer maje que pase y ya la hicimos pa la mota de la noche.
- juega pues.
Me quedé quieta y no me moví ni para tiritar por el frío, hasta que se perdieron en la noche.

Jolie Totò Ryzanek Voldan


Teniendo en cuenta que ningún traductor es capaz de manejar el lenguaje impropio, llamado "caló", hago el traslado a español del escrito.

Charla:
.- Vamos amigo, está fuerte el frío
- Sí, está duro eso de salir a trabajar...
- Mira vos no te amedrentés, solamente no nos vamos tan lejos, vos vigilás mientras yo asalto al primer descuidado que pase y ya obtuvimos para la marihuana de la noche.
- Vamos pues.

Me quedé quieta y no me moví ni para tiritar por el frío, hasta que se perdieron en la noche.

Jolie Totò Ryzanek Voldan 

miércoles, 18 de enero de 2017

Efimeridades (20170118)


Efimeridades    (20170118)

¿Dónde están las personas que prometieron e incumplieron?
¿A dónde queda la vida desperdiciada...?
¿En dónde encontraré sosiego para mi vieja alma solitaria?
¿Es acaso que la norma del mundo es hoy la mentira?

Las interrogantes son serias y muchas en lo que tengo de vida
y quisiera conocer sus respuestas, para morirme en paz
porque los pocos momentos felices de mi vida fueron tan efímeros
como aquellas promesas recibidas y varias veces dadas.

La vida es efímera comparada con la eternidad misma
pero los daños que las promesas rotas dejan en el alma quedan
podremos comprender y perdonar, además de justificar, mas no olvidar.

Sí, la vida es eso: momentos efímeros de dicha y desdicha
de alegrías y gozo, llantos y mucho dolor, triunfos y desdichas todas
que te llevan a cuestionar tu existir de logros siempre inacabados.

Jolie Totò Ryzanek Voldan.

Máxima de vida (20170118)

"Lo importante de las mentiras es que indefectiblemente acarrean consecuencias".

viernes, 13 de enero de 2017

Pregunta sin respuesta (20170113)

Pregunta sin respuesta (20170113)

"¿Cómo lograr la justicia si se debe mentir para sobrevivir?"

Jolie Totò Ryzanek Voldan

miércoles, 11 de enero de 2017

Boletín informativo (20170111)

BOLETÍN INFORMATIVO:

Dada la cantidad de cosas malas que hay en el país, estas se obviarán y solamente informo que la hora de los cambios está más cerca que nunca, toda vez que la población permanezca firme en sus reclamos y se desafore popularmente a todos los diputados y funcionarios corruptos y que los jueces les arraiguen, mientras dilucidan su situación legal ante los tribunales correspondientes.

Adicionalmente, y para que el país no quede sin dirigencia, se hace un llamado a la población para que desde ya, se piense en personas probas para que ocupen los cargos de forma temporal, mientras el Tribunal Supremo Electoral realiza los comicios correspondientes, de acuerdo a las reformas legales que los ciudadanos probos nombrados como sustitutos de los actuales aprueben.

Igualmente, se entiende que la mayoría serán unos perfectos desconocidos para la mayoría de la población ajena a la comunidad que les nombró, y por ende, podrán ser igualmente desaforados en cualquier momento únicamente por el pueblo que les nombró.

Se agradecerá al Ejército de Guatemala cumplir con su papel de no ser deliberante y sí obediente a las nuevas autoridades nombradas, precisamente, para rescatar en gran parte la deteriorada imagen que posee. Además de intervenir directamente en contra de quienes intenten oponerse militarmente al movimiento netamente popular que se gesta.

A la Comunidad Internacional pido su incondicional apoyo, puesto que se pretende gestar un movimiento cívico y no sangriento para reencauzar los destinos del Estado de Guatemala, sin trabas legales que entorpezcan la aplicación plena de la justicia a toda la población, y que todos los responsables de delitos cometidos sean debidamente encausados ante los tribunales.

Igualmente, reconozco que se gesta y se llevará a cabo un rompimiento del orden legal establecido, pero tal gesta se justifica porque el pueblo guatemalteco no está dispuesto a continuar dentro de un orden jurídico que ha demostrado su total ineficacia e inoperancia, y que tanto el sistema como la población se encuentran literalmente atados de manos para poder actuar como corresponde ante la situación.

La población guatemalteca sabe con nombres y apellidos quienes son los responsables de la actual crisis y a quienes se pretende juzgar sus faltas, por lo que hago un llamado a la firmeza de convicciones y a la no utilización de la violencia, so pena que quienes así lo hicieren injustificadamente, sean encausados judicialmente con el agravante de ventaja.

El momento de la acción popular está más cerca que nunca y por ello el llamado a la cordura y sensatez es necesario, para que no haya víctimas mortales en una gesta que deberá ser inteligente y muy firme en su actuar.

Jolie Totò Ryzanek Voldan
DPI 2356 29057 0801

martes, 10 de enero de 2017

La chica del río (20170110)


La chica del río      (20170110)

Caminando por el campo llegué hasta encontrarme con un río
que con tenue movimiento sus aguas discurrían corriente abajo
y me senté solazada a escuchar el canto de las aves y el murmullo del campo.

Poco a poco me fui ensimismando para escuchar mejor las voces de mi ser
y encontrar aquella niña asustada y temerosa que fui...
Buscaba encontrarme de nuevo con mis demonios para platicar con ellos
para decirles mis cosas y contarles de mi vida en el otoño de ella.

Buscaba un refugio que me devolviera aquellas alas perdidas
y retornara a mis sueños y vida de adolescente:
aquella vida linda y despreocupada donde mi oficio era soñar.

Y casi al momento de ponerme a llorar ante el fracaso de mi empeño
escuché la fina voz de la niña que me hablaba inocentemente
sentada en una piedra al centro del río...

me dijo que no temiera, porque era la niña que siempre he llevado dentro
y ha compartido mi vida toda y llorado conmigo...
la que ha reído y sufrido mis amores y desamores
y nunca me ha abandonado.

Aquellas palabras me solazaron y cerrando mis ojos recordé con ella...
me dije que la vida está compuesta de momentos gloriosos y derrotas muchas
y que en el fondo todo lo que deseaba era ser feliz
encontrar siempre la mano amiga y el abrazo reconfortante...

Ella me dijo que eso no era posible, porque la vida cómoda y feliz no es terrenal,
que es la persona misma la que elige como ver las cosas
y una a una una me mostró las imágenes duras de mi vida...

Cuando terminó le dije que le amaba y ella se sonrió
me lanzó un tierno beso, y se fue volando...

Comprendí entonces, que la vida es eso:
un aletargamiento en el tiempo destinado a soñar y sentir
a veces miedo, a veces amor
a veces alegría, y a veces dolor.

Jolie Totò Ryzanek Voldan.

domingo, 8 de enero de 2017

Mis rosas (20170108)


Mis rosas   (20170108)

He iniciado un jardín de la mano de una artista
un jardín que me acompañará hasta la misma tumba
y estará conmigo hasta la consumación de mi carne y de mi piel.

Desde ya lo cuido para que permanezca conmigo
y me brinde sosiego su contemplación
porque me he marcado con el arte urbano que tanto me apasiona
y porque solamente la artista, usted y yo lo conocemos.

Es mi marca y la expresión de una artista en ciernes…
es la obra que quise tener en mi cuerpo y que me identifica
es, la expresión de ese algo que es muy mío y sola yo poseo.

Usar mi piel como lienzo de artista me hace sentir grande.
Amo mis rosas porque me proveen satisfacción única
y desde que las pusieron me han hecho otra
ante la vida y ante mí misma.


Jolie Totò Ryzanek Voldan.

lunes, 2 de enero de 2017

Relato de bruja (20170102)

Relato de bruja    (20170102)

Aquella bruja se levantó temprano para buscar al escobero porque en su último aterrizaje casi pierde la vida, ya que los frenos de su peludo vehículo casi no  respondieron cuando ella lo ordenó.

Afortunadamente, llevaba a mano su varita y recordó perfectamente el conjuro para lograr detener la desbocada carrera que había emprendido, puesto que le fascinaba sentir el aire en su cara y que el ala de su sombrero no cayera sobre sus ojos, por lo cual casi siempre viajaba rápido y en cada curva que tomaba, le encantaba tener que asirse fuerte del cabo para no salir expulsada, mientras escuchaba el ulular que el viento hacía al pasar por las fibras de la parte posterior de su escoba.

Pues bien, prestamente se dirigió a la casa del escobero para requerir sus servicios, ya que era impensable que tuviera que estar lanzando conjuros cada vez que deseaba detener aquel bólido desbocado que montaba y le provocaba tanto placer.

El escobero tomó sus aperos de trabajo y se dirigió en compañía de la bruja para desarmar la escoba y ver personalmente el problema que tenía aquella escoba que, según él era de óptima calidad…

Luego de desenmarañar los nudos y costuras hechas de entre las fibras, pudo constatar que el problema radicaba en el excesivo desgaste de las piezas que conformaban el sistema de frenos y dispuso que la única manera de garantizar que no surgieran nuevos problemas era reemplazándolos por otros nuevos y tener que explicarle a la bruja que la falla no era culpa de una mala manofactura de la escoba, sino que hoy en día esas piezas de origen chino, no tenían el margen de vida que tenían las de antaño.

La bruja desconfiada revisó personalmente las piezas y constató que estaban sumamente gastadas por tantos frenazos dados al efectuar sus aterrizajes y cuando algún pájaro tonto se atravesaba en su camino sin comprender que la bruja era quien llevaba el derecho de vía y no él… por eso eran pájaros tontos o que habían pagado por obtener su licencia de conducción, y sin haber leído siquiera una vez el reglamento de tránsito, donde claramente se establece que “las comitivas presidenciales y los vehículos de auxilio ciudadano (tal el caso de las brujas que viajan a hechizar), tienen derecho de vía”.

La bruja devolvió las piezas desgastadas al escobero y se conformó a pasar un día sin poder movilizarse en su escoba, hasta que retornara el escobero con las piezas de recambio y las volviera a colocar en su sitio.

Por primera vez en su vida la bruja comprendió que viajar a las velocidades que solía hacerlo tenía consecuencias en el desgaste de las piezas de su escoba… y sin más vio como escobero se alejaba con rumbo al pueblo para comprar las piezas y, sin maldecir para no embrujarse ella misma, dispuso hacer el oficio de su casa, mientras el escobero volvía e instalaba las piezas del sistema de frenos de su escoba y volvía a coser y anudar las fibras de su raudo vehículo.

Jolie Totò Ryzanek Voldan.

domingo, 1 de enero de 2017

Publicación en Facebook (20161231)

Publicación en Facebook    (20161231)

Deseo pasarla bien: soy abstemia total, como poco y no grasoso, no puedo bailar por ser parcialmente discapacitada, me choca lo que llaman música, sin que lo sea, mexicana, odio la abusivez y la vulgaridad, así como las drogas, amo las charlas profundas de temas filosóficos y existenciales, me gusta dormir temprano y soy muy friolenta...
Creo que la pasaré genial si mejor me dedico a vivir como siempre -sola- y a hacer ¡lo que se me ocurra sin pensar en alguien más!

Jolie Totò Ryzanek Voldan

Publicación en Facebook (20161230)

Publicación en Facebook    (20161230)


Cuando has vivido muchos años y llega el Año Nuevo, tomas tu maleta y continúas el viaje de tu vida, ¡solo así!... esperando "lo que venga" para aprender más y también olvidar, para morir en paz, porque te diste completa a los demás.

Jolie Totò Ryzanek Voldan.

Estado publicado en Facebook (20161230)

Estado publicado en Facebook    (202161230)

"Nuevo año no significa 'borrón y cuenta nueva', significa iniciar una nueva experiencia de vida y conocimientos, con todo cuanto ya poseemos y la suma de nuevas amistades, además de la despedida de otras".

Jolie Totò Ryzanek Voldan

Estado publicado en Facebook (20161229)

Estado publicado en Facebook     (20161229)

"Nunca he escrito algo que no nazca de adentro de mí: ¡Te amo y eso es todo!"
Feliz año 2017.


Publicación en Facebook (201621229)

Publicación en Facebook     (20161229)

La anorgasmia en las mujeres hace que busquen fotos en el FB de sus contactos, para denunciarlas por pura envidia...
Jolie Totò Ryzanek Voldan

Campaña en Facebook (20161229)

Campaña en Facebook    (20161229)

Me da rabia ver que a largos 20 años de la firma de los Acuerdos de Paz, luego de 36 años del Conflicto Armado Interno y los más de 200,000 muertos y desaparecidos, ¡Seguimos padeciendo los mismos males que originaron todo!
#CuálPaz?
Jolie Totò Ryzanek Voldan

Campaña en Facebook (20161229)

Campaña en Facebook     (20161229)

Toda la evidencia apunta que en Guatemala la paz firmada está delimitada a un patio, una escultura y una calzada. Todo ello para celebrar algo que nunca se hizo realidad y ha quedado solamente como letra muerta.
Jolie Totò Ryzanek Voldan
#CuálPaz?

Máxima de vida (20161226)

Máxima de vida     (20161226)

"La edad cuenta para ir en pos de tus sueños. ¡No envejezcas antes de iniciar el camino!"

Jolie Totò Ryzanek Voldan

Recuérdame así... (20161231-20170101)



Recuérdame así… (20161231-20170101)
A escasos minutos que finalice el año 2016, cuando todo mundo está dando los toques finales a sus preparativos para recibir el nuevo año, hay personas que hacemos una especie de “recuento de daños” rememorando en nuestro interior lo vivido durante el año que finaliza…
Teniendo en cuenta que soy una compulsiva y obsesiva con aquello que hago conmigo misma, me he ido a hacer una retrospectiva de todas las vivencias que he logrado recordar, y que sería demasiado largo describir en un solo texto, dado que con 66 años de existencia terrena fácilmente completaría un libro…
Quizá por ello he decidido escribir como quiero que me piensen ahora y recuerden cuando ya no esté con ustedes terrenalmente:
Quiero que me recuerden con la verdad de vida que tuvimos la dicha de compartir, en los momentos de trabajo, en los de alegría, en los de felicidad plena, en los que borrachos nos dijimos y prometimos un montón de cosas que quedaron en el olvido, en los momentos de tristeza compartidos, en los de angustia, en los de cólera, en los de susto, en los de miedo, y en todos cuantos hayamos compartido algo de nuestras vidas.
Deseo sinceramente que todos y cada uno de esos momentos se hagan vívidos en cada un@ de ustedes, porque estoy segura que quienes me conocieron de varón me recordarán como tal, quienes me conocieron ya como la mujer que soy, y quienes vivieron mi transformación de varón a mujer en una sociedad tan intolerante como la guatemalteca guardan cada cual un recuerdo especial compartido conmigo.
Al final, creo, siempre he sido la persona sincera y honesta que me precio de ser, precisamente, porque habiendo vivido tanto y siendo pobre e idealista, me vi enrolada en muchas disciplinas y quehaceres para sobrevivir, todo lo cual ha dado a mi vida muchísimas facetas, facetas todas ellas en que he compartido con personas de quienes he procurado aprender algo y enseñar algo, para tener así qué compartir con todos.
Bienaventuradamente en todos los ambientes que me ha tocado vivir he dejado buenos recuerdos y una buena parte de mi vida que se ha trastocado en una cantidad de recuerdos de vivencias de todo tipo, pero que con todo lo bueno o malo que hayan sido, han ido moldeando mi carácter, personalidad, pensamiento y manera de ver la vida para valorarla justamente y ajustarme a ella.
Lamento enormemente no tener la oportunidad de conocer a todos y cada uno de los habitantes de la Tierra, porque estoy segura que aprendería muchísimo más de todo aquello que cualquier escuela pudiera enseñar y quizá hubiera logrado plantar la semilla de tolerancia, concordia y armonía que tanta falta nos hace para construir un mundo mejor para todos… Realmente, eso sí lo lamento de verdad.
Jolie Totò Ryzanek Voldan.